Dillie Keane promises to be rude, moving, funny and emotional whilst plundering the repertoire of some of America’s funniest songwriters.